En fait j´apprends plein de mots ici, surtout en Anglais.
Et je compte faire des épisodes -mot du jour.
Le mot du jour.
borrough
Je ne suis pas sure de l´orthographe
ca se prononce comme quand on donne un violent coup de langue incontrolé vers le palet parcequ´on a mis quelque chose, par erreur, de trop chaud dans sa bouche mais que par égard pour les autres convives, on s ´abstient de le recracher, tout en leur faisant comprendre qu´il doivent prendre garde car la nourriture est trop chaude.
donc ,borrow, designe toute relation floue et indéterminée entre deux personnes, ou plus et une objet.
Si l´objet n´est pas vendu ou a vendre (sold ou on sale) ni acheté (bought) ni preté (lend) ni loué (rent)
alors il est "borrough".
On peut donc aller voir quelqu´un pour lui borrough quelquechose, ca se fait beaucoup ici.
On peut aussi borrough quelquechose qui vient de soi a quelqu´un d´autre ce qui signifie que l´on confie les objets sans recevoir aucune précision quant a leur devenir.
Merci de votre attention.
NDLR entre temps j ai vérifié, c borrow, mais zahra a été plus rapide que moi.
Merci Zahra. =-þ
29 septembre 2004
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
5 commentaires:
coucou alors j'ai pas de dico et puis j'v'eux pas qu'on me prenne pour une dico non plus, mais alors je semble voir que ce mot ça s'écrirait comme ca, borrowed, qui veut dire, emprunter. Je le connais pas en tant que ce qui peut désigner une relation entre deux personnes, quoi que, il serait bien placé quand meme. Eg "je t'ai emprunté ton mec la nuit derniere, merci!" (enfin bon) Par contre, on ne peut pas borrow quelque chose qui vient de soit, ça serait "to lend" alors. (prêter)
Sinon a borough orthographié comme ca, ça désigne un quartier, ou un arrondissement..
Ou sinon, y'a William Borough aussi, non, de la Beat G E N E R A T I O N top
bon bah je pense à rien d'autre ni à un tit jeu de mot drole pour finir
bon bah bisous alors,
zahra (ouais, c'est moi encore.. !)
Ce post m'a fait soudainement penser qu'il semblerait que tu m'ai borought une partie de ma collection de cd et vinyls de björk. Dois-en déduire par là que c'est aussi sans espoir de les revoir un jour ?? ;°[
bon, au fait ne chercher plus les groupes islandais dans les jours à venir ... ils sont tous à paris. Sigur Ross ce soir, mugisson, mùm et gabriella frikgridsdottir (je crois avoir de mémoire méchemment écorché le nom de famille) et pis les autres aussi.
HUM il est bon de sentir cette brise artistique islandaise dans les rues de Paris. Le vent du large nous apporte un petit parfum de marie-anne à nous pauvres ères grisâtres.
thomas
horreur et damnation, après relecture le post ci dessus est truffé de fautes et en plus le blog ne me laisse même pas la possibilité de revenir dessus.
Arg, et en plus comme un con j'ai signé... ça m'apprendra.
pas de probleme pour les fautes, moi j ai ardamment rectifié mon post puisque borrow s´écrit borrow
Par contre tu reverras tes disques, je te le jure.
Bah au moins pour ce qui est des artistes islandais a Paris, je sais, ca me laisse le temps de travailler sans risquer de louper une rencontre intéressante ici...
=-þ
Enregistrer un commentaire