18 octobre 2006

mon tour de me plaindre...

Chaque autommne m'apporte sa rentrée avec son lot d'incertitude, avec une sorte de gonflement dans la gorge.
Je vois l'horizon de mon année comme le lit d'une rivière tranquille qui se remplit anarchiquement d'un seul coup en chariant projets et rendez-vous dont rien ne peut m'indiquer a l'avance lesquels seront des gouffres, de temps, d'energie lesquels ont été organisés pour moi ou juste pour flatter l'égo d'un guru en quête de pubic, lesquels seront stérilse et lesquels...lequel, brillera d'une logique incontestable dans la ligne d'horizon, quand me retournerai, comme si seulement quelques points alignés finissaient par former une ligne cohérente.

J'essaye de faire mon diplome de scéno sur "Icelandic thousand tears" qui est une pièce de 2001 de l'auteur islandaise Elísabet Kristín Jökulsdóttir dont le nom signifie... fille du glacier.
Je l'ai rencontrée cet été et ca a été une sorte de coup de foudre.
Mais je dois dire que la pièce... c'est de l'islandais traduit que je retraduis comme je peux en francais, alors par moment, je me dis que je vais droit dans le mur et que ferais mieux de plancher sur un Koltès ou un Gabilly...Pourtant les mille larmes, ca parle de tout et aussi de paysages. Et j'ai envie de faire du paysage dans la scène ou l'inverse...
voilà, j'en suis là.

Aucun commentaire: