31 mai 2005

Aujourd'hui c'est layout

Je sais ! je vous l'ai déjà faite celle-là. c'est pour ça que je vais vous parler de l'expérience mystique du jour - l'ophtalmo.
On a toujours été chez le même ophtalmo vieux et poussiéreux depuis que j'étais petite, alors bon le cabinet nickel avec la télé dans la salle d'attente façon dentiste high tech c'était déjà un peu curieux. Et puis la secrétaire médicale m'appelle et me fait assoir sur 2 sièges d'attente 20 mètres plus loin, genre antichambre symbolique avant d'entrer dans le cabinet. je me disais que c'était une bonne manière de faire croire aux gens qu'ils attendent moins. mais j'aurais préféré qu'elle le fasse avant - le traditionnel affreux petit enfant excité qui hante généralement les salles d'attentes faisait du foot entre les sièges avec une noix. Impossible de lire.
L'ophtalmo finit par émerger de son antre. C'est un genre d'ours en costume impeccable qui te regarde par en dessous, avec ses tout petits yeux, ce qui est très fort pour un mec qui fait au moins 3 têtes de plus que moi.
Grumblllmlll
ça c'est le bruit que fait l'ophtalmo pour exprimer qu'il veut que tu entres. enfin je crois. alors j'entre. là c'est un peu "heuuuu keske je fé maintenaaaant..." parce que l'ensemble du cabinet semble avoir été muséographié pour un moche tableau multicolore façon delaunay, accroché sur une cloison au milieu de la pièce. d'un côté dans un coin (et là on prend toute la mesure de l'expression 'relégué') un gros bureau en bois noir d'ophtalmo - c'est à dire une antiquité infonctionnelle - de l'autre un truc mystérieux qui ressemble vaguement, de loin et dans l'ombre à une table d'obstétrique. ce qui est carrément louche pour un ophtalmo.
Alors que je me fais la réflexion que je ne vais pas tarder à me sentir bête parce que je ne sais pas où m'assoir, il me passe devant, se pose sur la seule chaise de la pièce (devant le monstrueux bureau consigné au coin) en marmonant grumblellassiezboula avec un geste vague vers le fond de la pièce.
là, encore plus relégué si c'est possible - un trou dans le mur aurait été une mise en valeur en comparaison - le taditionnel bidule de l'ophtalmo. pour ceux qui ne le savent pas, le bidule de l'ophtalmo c'est un truc bizarre, façon guéridon - qui, blague à part, tourne, avec dessus, séparés par des petites cloisons, tout un tas d'appareils bizarres, normes et suspects où il faut mettre son menton, appuyer son front, regarder tout droit, etc. bon je m'assois. il gromelle un truc que j'interprête comme 'qu'est-ce qui vous arrive', ce à quoi je fus tenté de répondre - j'ai faim. mais bon commencer à plaisanter avec lui ça aurait été me risquer à ce qu'il gromelle des blagues incompréhensibles et là encore je me serais sentie con.
là dessus, après avoir manqué de m'arracher le genou en tirant la table du bidule (très mauvaise idée de croiser les jambes sur le tabouret de l'ophtalmo) il m'expédit en 5 min, genre vous m'avez vraiment dérangé pour rien votre vue a à peine bougé (intercallé de grumllgrumll) et me pousse dehors avec une ordonnance pour des verres et une nouvelle monture. 5 min particulièrement intenses pour moi puisqu'il fallait se concentrer très fort pour comprendre ce qu'il baragouinait. Bizarrement, c'est un peu le genre de type que tu n'as pas envie de faire répéter.
évidemment en pliant l'ordonnace j'étais là à pouffer de rire toute seule, et la secrétaire qui me regarde de biais. j'ai bien été obligée de lui expliquer que l'ophtalmo qui baragouine et qu'il faut décrypter ça me fait rigoler, et elle me regarde exactement avec la même tête que je devais avoir en essayant de comprendre l'ophtalmo. peut-être que le marmonage, c'st contagieux.

voilà, je voulais faire partager cette expérience exotique avec les non lunetteux qui ne connaîtront jamais ça.

30 mai 2005

Mot du jour Frændi/Frænka.

Les islandais sont passionnés de généalogie et ils ont des arbres a en faire palir les amazoniens.
Ils portent comme nom de famille, le prénom due leur pere suivi de -fils ou-fille.
Pourtant il plane une zone d'ombre des qu'on s'éloigne du rapport frere et soeur, on est alors des
Frændi pour les garcons et Frænka pour les filles.
Ca veut dire cousin cousine oncle tante neveu niesse, tout confondu.
Donc il ne faut pas s'étonner si un adulte vous dit d'un bébé qu'il s'agit de son oncle, d'autant que plus c'est parfois vrai.

27 mai 2005

Lueur d'espoir

Laugavegur, LA rue de Reyjavík, au croisement de la Klappastígur, LA rue du Sirkus.
Quelquechose m'ébloui comme quand une porte de bagnolle reflette le soleil direct dans les yeux, mais c'est pas une voiture, c une personne.
Elle est habillée en pleine apres midi, a la mode du bon gout Reykjavíkois qui caracterisent le style du samedi soir.
Une ceinture si brillante que ca ne pouvais etre que du titane, du mytrill ou de la cryptonite. Un T-shirt tout en pailletes argentées, une jupe vert-gazon a froufrous, le tout sur un jean.
De longs cheveux bruns éfilochés jusqu'au milieu du dos, et une grosse fleur brillantes accrochée au dessus de l'oreille droite.
Enfin....
Elle se retourne et...
non, c pas björk. Pourtant la, on aurait vraiment cru...
Il y a cependant un enorme bus facon amerique latine mais peint en blanc, garé devant le sirkus, et plein de matos ciné, la porte du bar calfeutrée de rideau noirs, des projos...
OK c'est peut etre pas Björk qui tourne la suite de "Triumph of a heart", mais ca devait surement etre sa meilleure amie :)

A propos vous l'avez vu ce clip, c le meilleur du monde, il est a peine croyable que Bjork fasse un clip qui ressemble autant a ma vie (ca peut paraite completement égocentrique mais c trop vrai)




http://unit.bjork.com/specials/triumph/

23 mai 2005

premiere nuit vol

ON MA VOLE MON VELO ROOOOSSSEEEEE !
bouuuuuh!!
entre la nuit de dimanche a lundi
bouuuh
je fais donc tout a pieds, mais ca ne peux pas durer. j'en peux déja plus, et puis je suis déprimée !

20 mai 2005

Première nuit blanche

Je viens de passer ma première nuit blanche, mais vraiment blanche, et un peu bleue et rose et jaune sur la fin avec le rideau ouvert pour bien voir le ciel.

Je devais finir mon essai d'histoire de l'art nordique qui s'appelle finalement
"ARTE FARTE, POSTMODERN DISASTER
is BEING COOL our only WAY TO BE FREE?"
hihi

C t beau, le jour toute la nuit. Ce matin tout le monde souriait dans le bus, personne ne se presse plus pour sortir, le soleil brille en continu, on dirait que tout le monde a oublié l'hiver et que ca sera comme ca pour toujours, je comprends mieux ce que disais Soffia, "tout les ans quand le froid revient on est sincèrement étonnés"

18 mai 2005

Anne ma soeur anne, nouevelle saison

Mon ane reviens le 7, ca va etre la fête!
En plus elle va refaire un hiver ici, elle rebelotte l'erasmus!
Ca me fera un pied a terre si je veux revenir du coup ;)

13 mai 2005

ca y est 564 4324

ca y est le "fossil fax" est operationel, c un magnifique rocher genre paléolithique remplide fossiles.
il faut bombarder le fax!!!! vous pouvez envoyer tout ce qui vous passe par la tete.
bon, je sais c pas comme si on en avait tous un fax a la maison, mais dans les ecoles les bureau, faut aller squatter chez les dirlo et nous faire péter la boite!

donc je répete
je pense que pour vous c: 00 354 564 4324

HIHI MERCIIII

11 mai 2005

un autre rêve

j'ai rêvé que j'habitais je sais pas où, une ville blanche comme angoulême, et que Yog rentrait d'Island. Elle/tu avais fait un rapport de stage, enfin un rapport de l'année d'échange tout mal tapé sur des feuilles A4 écornées en typo genre times new roman (t'imagines la précision du rêve!). Au début de chaque paragraphe/chapitre (je pourrais même décrire la mise en page, les débuts de chapitre sur toute la largeur en gras et les corps de texte sur des colonnes moins larges justifiées et à droite... je suis sure que ça a à voir avec le fait de m'être tapé 'comment rédiger et présenter son scénario' en un WE pour pondre 2 pages de scénar en urgence pour l'aide à l'écriture...), donc au début de chaque paragraphe il y avait une citation d'un illustre auteur islandais qui se la jouait 'on remanie la langue en mélangeant la grammaire'. Comme tu l'avais traduit en respectant ses principes ça donnait un peu n'importe quoi. Par exemple un des préceptes du dit-auteur était de faire autant que possible des phrases complètes (avec tous les éléments sujet verbe complément etc), et donc de prendre des libertés avec l'ordre des mots, ce qui donnait des trucs du genre : 'il est important de réussite notre', dont le sens paraissait bcp plus clair dans mon rêve. Bref t"étais hyper antousiaste et moi j'arrêtais pas de pleurer (parce que j'étais déprimée). Je me demande si ya vraiment un type comme ça en islande. ça me fait penser aux auteurs anglais qui bidouillent des mots - comme sheeplishly.

10 mai 2005

ANIMATIONS!!!

http://www.canalj.net/chaine/evenements/espoirs_animation3/

(ca fait chier que mon post soit au dessu du tien, je ne sais comment modifier ca, alors je remets ton lien ici.

LISTAHATIÐ

Hello les loulous.
J'ai trouvé un petit stage, j'aide a mettre en place une expo (dans un musée ou J.P Greff est venu faire une conférence il ya un mois et je ne le savais meme pas hihi)
Donc voila le lien,
http://www.listahatid.is/default.asp?page_id=4594
moi j'aide ceux qui ont la photo de l'antenne géante, sauf que cette fois, c avec un fax en pierre.
Alors je les ai aidé a trouver un transfo electrique parceque leur fossil fax est vraiment un fossile et qu'il aurait pu griller sans ce truc. Et puis je leur fait des milliers de photocopies pour les faxer dans leur fax magique (je me sens un peu stupeur et tremblement je dois dire...) je dois aussi leur designer une petite affiche.
L'expo est dirigée par Björn Roth (fils de Dieter Roth) et Jessica Morgen avec qui j'ai tranquilement bu un café avant de savoir qu'elle est la conservatrice de la TATE MODERN de Londres :p..... hou, on commence a trainer dans les hautes spheres ;)
a suivre.

Des la semaine prochaine
si vous avez un fax a portée de main, vous pouvez faxer n'importe quoi a ce numero
00 354 564 4324
tout ce qu'on recoit sera relié en un enorme livre.