03 octobre 2004

mot islandais du jour

Un des rares mot islandais importé et tres courant:

JEEP

attention, n'allez pas croire pour autant que jeep se dise "djip"

Quand on importe un mot, on déconne pas, on le dit a l'islandaise
donc Jeep se prononce
-i (car le j, c'est i, comme en allemand)
-e (avec accent grave comme dans mere mais y en a pas sur mon clavier islandais)
-h (aspiration comme si un hockey vous coupait dans votre élan)
-e (accent grave a nouveau)
-p
-é (tres leger, juste histoire de ne pas laisser le p mourir seul a la fin du mot)

donc, iehepe.
Ca sonne un peu comme un cri de joie.

Merci de votre compréhension

Aucun commentaire: