mot du jour

Artefact

J'ai toujours connu ce mot sans vraiment le comprendre, et il y a des choses qu'on n'ose même plus demander, parcequ'on se croit trop vieux pour avoir le droit de les ignorer. Et puis vient un jour on se retrouve en islande et ce mot revient tous les jours dans la bouche de tout le monde..mais ici, ils prononcent quelque chose comme "ahrté farhgti" bien gutural...
donc au debut j'ai demandé...euh, c quoi? puis j'ai reconnu le mot mais écouté attentivement la définition:

Un travail "artefacte" pour un artiste islandais est aussi honteux qu'un travail "anecdotique" pour un Francais.
Ce qui m'a été dit c'est
-se dire artiste(arte), mais se contenter de faire ce qu'on est capable de faire sans se remettre en quetion; se contenter de ce "faire" ou "savoir-faire" (fact)
Maintenant, je ne sais pas si c'est la définition du dico...

merci de votre contribution.